（Love Actually 真爱至上）

1.To me, you are perfect. And my wasted heart will love you until you look like this...

对我来说，你很完美。虽然徒劳，但我心终向你，直到你变成这样……

（Me Before You 遇见你之前）

2.You are pretty much the only thing that makes me want to get up in the morning.

你是我愿意早上起床的唯一原因。

(The Notebook 恋恋笔记本）

3. In your life, there will be at least one time that you forget yourself for someone, asking for no result, no company, no ownership nor love. Just ask for meeting you in my most beautiful years.

一生中，至少要有一次因为某个人忘记自我，不求结果，不求同行，不求拥有，甚至不求爱我。只求在我最美的年华里遇到你。

（The Family Man 居家男人）

4. I have no idea what this life is gonna look like, but I know that it has the both of us in it, and I choose us.

我不清楚生活会变成什么模样，但我知道这个生活里我们在一起。我选择我们在一起。

(About Time 时空恋旅人)

5. （男主要过女主电话后）

I thought this phone was old and shit, but suddenly it's my most valuable possession.

我本来觉得这手机又旧又烂，突然间，它变成我最宝贵的东西。

其他高能表白：

When they ask me what I liked best, I'll say it was you. 当他们问我最喜欢什么的时候，我会告诉他们那就是你！

I could stare at you forever and I’d still feel like I haven’t had enough of you. 我可以永远望着你，却始终觉得没看够你。

You could have any guy in the world, and yet you chose me. 你能选择世界上任何一个男人，但你选择了我。

Are you a magician? Because whenever I look at you, everyone else disappears! 你是魔术师吗？因为每当我看着你的时候，其他人都消失了！